✤ Also available in: English Arabic

Search

کاغذ و قلم

Iranian Business Card (21)

کارت ویزیت

مجموعه ای از کارت ویزیت های مشاغل مختلف ایرانیان که در فاصله ی سال های ۱۳۸۱ تا ۱۳۹۱ جمع آوری شده اند.

Read More »
Prayers Manual

راهنمای مصور آموزش نماز

کتاب نماز، فرمان خدا کتابى مصور و آموزشى در مورد چگونگى اداى نماز بود که در دهه ى سى شمسى منتشر شد و تا سال هاى پایانى دهه ى پنجاه شمسى تجدید انتشار آن ادامه داشت.

Read More »
Don Quixote

کتاب های طلایی

کتاب های «طلایی» مجموعه ای از کتابچه هایی کوچک بود با زبانی بسیار ساده شده داستان های مشهور ادبیات کلاسیک غرب را برای کودکان بازگو می کرد. این کتاب ها توسط انتشارات امیر کبیر در طول سال های دهه ی ۱۳۴۰ و ۱۳۵۰ منتشر می شد. قیمت ارزان کتاب های «طلایی» و شهرت آثاری که معرفی می شدند این کتاب ها را در میان کودکان محبوب کرده بود. برای بسیاری از این کودکان خواندن کتاب های «طلایی» اولین تماس با ادبیات جهان بود.

Read More »
The Blind Owl - بوف کور

جلدهای کتاب بوف کور

بوف کور مشهورترین اثر صادق هدایت نویسنده معاصر ایرانی، رمانی کوتاه و از شاهکارهای ادبیات سدهٔ ۲۰ است. این رمان به سبک فراواقع گرایانه یا سورئالیستی نوشته شده و تک‌گویی یک راوی است که دچار توهم و پندارهای روانی است. این کتاب تاکنون از فارسی به چندین زبان ترجمه شده‌است.

Read More »
Photocopied Talisman - فتوکپی طلسم

طلسم در تولید انبوه

بر خلاف زمان های گذشته که طلسم و دعا توسط دعانویسان در تعدادی اندک بسته به نیاز مشتریان نوشته می شد امروزه ابزار مکانیکی تکثیر تولید طلسم و دعا را آسان کرده است. در ایران امروز می توان فتوکپی طلسم و دعا را برای مقاصد مختلف از فروشگاه های نزدیک اماکن متبرکه به قیمتی ارزان تر از قیمت دعانویسان حرفه ای خرید.

Read More »
Sani al-Molk’s One thousand and One nights

هزار و یک شب (۱۲۳۲)

تصاویر این صفحه بخشی از نقاشی های کتاب هزار و یک شب (۱۲۳۲ شمسی – ۱۸۵۳ میلادی) به تصویرگری نقاش دربار قاجار میرزا ابوالحسن خان غفاری کاشانی (۱۸۱۴-۱۸۸۶ میلادی) است. او که با عناوین ابوالحسن دوم یا صنیع الملک نیز مشهور است به عنوان اولین معلم نقاشی به شیوه ی غربی در ایران شناخته می شود.

Read More »
روش آموزش کرولالها نوشته ی جبار باغچه بان - Guide to Deaf-mute Education by Jabbar Baghtcheban

روش آموزش کرولالها

کتاب «روش آموزش کرولالها» نوشته ی میرزا جبار عسگرزاده، معروف به جبار باغچه بان (۱۲۶۴، ایروان – ۴ آذر ۱۳۴۵)، نخستین کتاب آموزش تکلم و گفتار برای ناشنوایان فارسی زبان است. او بنیان‌گذار نخستین کودکستان و نخستین مدرسه کر و لال‌های ایران در تبریز و همچنین اولین مؤلف و ناشر کتاب کودک در ایران است.

Read More »
The Anatomy of the Human Body - تشريح بدن انسان

کتاب تشریح منصور

رساله ی پزشکی «تشریح منصور» حاوی قدیمی ترین تصاویر به دست آمده از آناتومی بدن انسان در جهان اسلام است. این کتاب نوشته ی پزشکی از اهالی شیراز به نام منصور بن محمد بن احمد بن یوسف بن الیاس است و در دوران حکومت ضیاالدین پیر محمد بهادر، حکمران تیموری فارس، (حدود ۷۹۷ تا ۸۱۱ هجری قمری برابر با ۱۳۹۴ تا ۱۴۰۹ میلادی) نوشته و به او تقدیم شده است.

Read More »
Akhbar Magazine, Issue No. 6, Cover

مجله ی اخبار

مجله ی اخبار نشریه اداره مطبوعات سفارت اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی در ایران بود که پس از انقلاب تا مدتی در تهران چاپ و منتشر می شد. آنچه می بینید سه صفحه اول و سه صفحه آخر شماره ی پنجم (اردیبهشت ۱۳۵۸) و شماره ششم (خرداد ۱۳۵۸) این مجله است.
این صفحات توسط مهرداد کاشانی در اختیار شهرفرنگ گذاشته شده اند.

Read More »